Az elmúlt heti lapszámunkban a Kathpress hírügynökséget idéztük az új rozsnyói megyés püspök beiktatásáról. Ezzel kapcsolatban az alábbi észrevétel érkezett szerkesztőségünkbe az esztergom-budapesti főegyházmegye sajtóirodájától:
Az Új Ember hetilap február 8-án megjelent számának ötödik oldalán rövid összeállítást közölt A magyar-szlovák kiengesztelődés jele címmel Vladimir Filo új rozsnyói megyés püspök beiktatásáról.
Az ünnepi szentmisén több ukrán és magyar főpap között Erdő Péter bíboros is részt vett.
A hetilap cikkében neki tulajdonított, a Radio Slovenskónak adott nyilatkozat részlete nem így hangzott el („nem ért egyet bizonyos körök agitációjával, amelyet külön szlovákiai »magyar« püspök kinevezése érdekében folytatnak", valamint „a szlovákiai magyar katolikusok lelkipásztori szolgálatáról tehát a legjobban gondoskodtak"). A főpásztor nyilatkozatában nem magyar püspökök kinevezését minősítette szükségtelennek, továbbá nem állította, hogy szlovákiai magyar katolikusok lelkipásztori ellátásáról a legjobban gondoskodtak, álláspontja szerint még sok tennivaló van ezen a területen.
Az ünnepi szentmisén a magyar püspökök és hívek nagy örömére magyar nyelvű köszöntések mellett az evangélium magyarul hangzott el, sőt, Vladimir Filo anyanyelvünkön is prédikált. Felemelő érzés volt magyarul is énekelni a szlovák testvérekkel együtt.
Nagyon sajnálatos, hogy a cikk nem a kiengesztelődés útján haladás megvalósult, valódi értékeit, hanem a határon túli kérdésekről másutt megjelent eltorzított információkat emeli ki.