Az új enciklika új szempontjai
XVI. Benedek szociális körleveléről – A Caritas in veritate (Szeretet az igazságban) szociális pápai körlevél magyar fordítása még nem áll rendelkezésünkre, ezért a német szöveget alapul véve, a technika segítségével kezdtem hozzá a legfontosabb kifejezések gyűjtésének. Kerestem a mondanivaló új hangsúlyait. Közben jött a híre Tarcisio Bertone bíboros államtitkár előadásának az olasz szenátus tagjai előtt. A bíboros hiteles értelmezésének vázlata irányadó mindnyájunk számára.