Búcsúzófélben
Vers
Most
immár búcsúzófélben
megkésetten
felpillantok
mint aki
elveszített valamit
ám nem keresgél
maga körül
Kultúra
Most
Vers
Azelőtt
úgy tűnt
a költészet
bármely pillanatban meglephet
ziháló tüdővel futottam
egy-egy kép után mi megérintett
Nevetés
Vers
A kalitka oly hosszan volt zárva
hogy végül kikelt benne egy madár
A faun
Vers
Egy vén faun terrakotta szobra
nevet ránk a pázsit felett,
azt jósolva, gyász lesz a sorsa
a derűs perceknek, melyek
Nevermore
Vers
Emlék, emlék, mit is kívánsz? Az ősz tüzében
Rigó hasított át a mély, hangtalan égen,
S monoton fényt lövellt a nap a sárga-vörheny
Lombú erdőre, mely megborzongott a szélben.
Lidércnyomás
Vers
Porban úszó láthatáron
Rajzolta elém az álom:
Jobbján érckardját találom,
Balján homokóra: vad,
Fanyar lovag
Karddal és tollal a végeken
Az idén tizenhatodik alkalommal átadott irodalmi elismerést, a Balassi-kardot (a XVI. századi költő, végvári vitéz fegyverének másolatát) Tornai József József Attila-díjas költő és a Kongóban élő, magyar irodalmat fordító kongói Gabriel Zanmaku Olembe de Souza kapta. A budapesti Gellért Szállóban megrendezett díjátadó ünnepség után Tornai József készségesen megosztotta velünk néhány gondolatát.
Könyörgés a küzdelemért és a bizalomért
Belső térkép
Amikor 1998 tavaszán köztudottá vált, hogy Andrzej Wajda meg akarja filmesíteni Adam Mickiewicz Pan Tadeusz című elbeszélő költeményét, a támogatók népes táborával szemben nagy számban szólaltak meg kétkedők is. A Nobel-díjas költő, Czesław Miłosz egyenesen le akarta beszélni honfitársát terve megvalósításáról.