Sherwin Bitsui

Észak felé, észak felé gyalogolnak
feltekert kéreg-takaróban,
vonalat húzva a homokba,
szaguk mint tört kagyló,
sivatagi szél, a folyó, ahol hátrahagytak,
hogy lehívd a farkasokat a dombokról,
név szerint
morognak ki a forgószélből.

Amikor kifogy a benzin,
fejfájás ragyogja be az autótetőt,
megsötétítve bőrét mindenkinek, akinek tele van a tankja.

A jégen át indexlámpa pislog a bőrben.
Kitekeredő kígyóálmok
bújnak könyvgerincbe.