Nyelvi álokoskodás

Az interneten bukkantam a Hírszerző című portál egyik cikkére. Az írás a Himnusz első sorát idézi az új alkotmány/alaptörvény preambulumából, és kifogásolja a benne szereplő felszólító módú igét. Néhány sor az írásból: „Itt van kezdésnek az »Isten, áldd meg a magyart« idézet. Na most ez egy jogszabály. A jogszabály alapesetben jogot keletkeztet vagy kötelezettséget ír elő. A Himnusz első sora egy felszólító mondat. Mit jelent egy felszólítás egy jogszabályban? Azt bizony. A forradalmi (alkotmányozó) országgyűlésnek sikerült az első tényleges világcsúcsát fölállítania, legalábbis mi nem tudunk róla, hogy létezik még ország, amelyikben jogi kötelezettséget róttak Istenre.”