A film Anatolij Vasziljev és Törőcsik Mari közös kaposvári munkáját, Marguerite Duras Naphosszat a fákon című színművének próbáit rögzíti. „Nagyon érdekes volt maga a próbafolyamat, de kiderült, hogy igen mély gondolatok, indulatok vannak a dolog mögött, ezért nem egyszerűen az előadás létrejöttét szerettem volna rögzíteni, hanem gondolatokat közvetíteni” – vallotta a film elkészülte után Kolovratnik Krisztián, akinek rendezőként ez az első filmje. A film mindkét felet megszólaltatva mutatja be Törőcsik Mari és Anatolij Vasziljev bonyolult kapcsolatát, és az orosz rendező moszkvai munkatársaihoz is ellátogatva idézi fel Vasziljev oroszországi szakmai harcait, valamint felvillantja a kaposvári előadás próbafolyamatának számos epizódját.