Midőn leszállottál…

Leszállás – Az ének első része így szól: „Midőn leszállottál a halálhoz, halhatatlan Élet, akkor megtörted a poklot Istenséged fényével.” Jézus Krisztus gyökerestül akarta orvosolni az emberi elesettséget, nem elégedett meg azzal, hogy csupán „felületi” vagy „tüneti” kezelést adjon. Ezért „rettenetes az ördögnek és az ő hírnökeinek” az alvilágba való leszállása, amint egy másik énekünk mondja. A nagy örömöt énekeljük meg egy másik himnuszunkban, ugyanis az alvilágba leszálló Krisztus ezt hirdette: „Bízzatok bennem, most győzedelmeskedtem. Én vagyok a feltámadás, és kivezetlek titeket a kárhozatból, lerombolván a halál kapuit.” Az alvilágig leszálló Krisztust nem győzzük ünnepelni: „egész a pokolig leszálltál, és az ottan található sötétséget szétoszlattad, és a nemzeteknek a feltámadás fényét megmutattad.” Igen, „istensége fényével” győzedelmeskedett az alvilág sötétjén! Micsoda örömmel tudjuk énekelni a húsvéti kánonunkban: „Leszállottál, Krisztus, a föld alsó részeibe, és összetörted a foglyokat letartó börtönök zárait.” Mert feltámadást hozott földi életutunk végén is, és addig a bűneinkből is!


Fölemelkedés – A liturgikus himnusz folytatása már ezt az utóbbi szempontot mutatja be: „S midőn a holtakat is a mélységből föltámasztottad, (akkor) minden mennyei erők örvendezve kiálták: Életadó Krisztus Istenünk, dicsőség néked!” A magyar szövegünkből itt hiányzik az „akkor” határozószó; de a párhuzam így is látható. Miután Jézus fölemelte a halálból és a bűnös állapotából a lebukott és elesett embert, akkor következik az angyalok örvendezése. Hiszen Jézus az egyik énekünk szerint „mint Isten, dicsőséggel feltámasztotta a letartva tartott foglyokat”. Ezért így énekeljük őt: „A holtakat magaddal fölemelted isteni és dicső föltámadásod által.” Igaz, Jézus Krisztus a „helyszínen” győzte le az ősi ellenséget, de hogy ezt a világ számára is bebizonyítsa, föl is emelkedett onnan, hogy a világ Királyaként nyilvánuljon meg.

 

Amikor liturgikus rendünkben ez az énekünk kerül sorra, ne elégedjünk meg azzal, hogy csak „a mennyei erők” kiáltsák örvendezve a dicsőítést a Feltámadottnak, hanem mi is tudjunk szívből köszönetet mondani neki. S ez a köszönet akkor igazán szép, ha nemcsak ajkainkkal, hanem hitvalló, elkötelezett, keresztény életünkkel tesszük.

 

Szólj hozzá!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Magyar Kurír - Új Ember
Adatvédelmi áttekintés

Ez a weboldal sütiket használ, hogy a lehető legjobb felhasználói élményt nyújthassuk. A cookie-k információit tárolja a böngészőjében, és olyan funkciókat lát el, mint a felismerés, amikor visszatér a weboldalunkra, és segítjük a csapatunkat abban, hogy megértsék, hogy a weboldal mely részei érdekesek és hasznosak.