II. Calixtus 1119-től 1124-ig uralkodó pápának tulajdonítják a kéziratot, azonban valószínűleg Aimeric Picaud francia írástudó állította össze a kétszázhuszonöt oldalas kódexet.
A székesegyház levéltárának széfjében őrizték. Összesen mintegy hat személynek volt lehetősége a széf megközelítésére. Az öt részből álló kódex első része Szent Jakab liturgiájához kapcsolódó imákat, szövegeket tartalmaz. A második részben huszonkét csoda elbeszélése szerepel Szent Jakab kultuszából. A harmadik rész Szent Jakab relikviájának Spanyolországba kerülését mondja el; a negyedik Nagy Károly spanyolországi csatáit beszéli el, az ötödik pedig a santiagói zarándokok útikalauza, amely a különböző utak veszélyeire is figyelmeztet. (KAP)