Halandó testben halhatatlan

A csíksomlyói ferences gimnáziumban az 1700-as években szinte természetes volt, hogy minden év nagypéntekén bemutatták Jézus szenvedéstörténetét. A XVIII. századból származó százhárom iskoladrámából harminckilenc olyan misztériumjáték maradt fenn, amely a középkori ferences passió-hagyomány mellett őrzi azt a gazdag motívumvilágot is, amely nem szerepel a Bibliában, csak a Szent Hagyományból, illetve az apokrif iratokból ismert.

Ezekből a többségében még kiadatlan misztériumdrámákból válogatta össze Medgyesy S. Norbert, a színtársulat vezetője a nagypénteki passiójáték szövegét. Tipikus középkori ferences hagyomány például az Arma Christi jelenet, amelyben az allegorikus szereplők az Atyaisten udvarából lehozzák Jézus szenvedésének eszközeit az Getszemáni-kertbe. Erdélyi Zsuzsanna moldvai gyűjtéséből származik többek között például a Mária-siralom, amely gyönyörű népi dallammal szólal meg. A darabot a Szeretet (Ámor) és a Fájdalom (Dolor) vitája zárja, amelyből kiderül, hogy Jézus kizárólag szeretetből szállott le a mennyből, és vállalta az emberiségért a kereszthalált. A darab rendezője, Godena Albert elmondta, hogy a több mint negyven szereplővel bemutatott rendkívüli passiót március 11-én este hat órakor Piliscsabán az egyetemen, április 19-én ugyancsak hat órakor pedig a kakucsi Szent Kereszttemplom felszentelésének nyolcvanadik évfordulóján adják elő. Akik könyv alakban is kézbe szeretnék venni ezeket a különleges darabokat, azoknak biztató hír, hogy a Magyar Tudományos Akadémia régi dráma kutatócsoportjában Kilián István professzor vezetésével már dolgoznak a szövegek kritikai kiadásán.

Vélemény, hozzászólás?

Az email címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöljük.

Ez a weboldal az Akismet szolgáltatását használja a spam kiszűrésére. Tudjunk meg többet arról, hogyan dolgozzák fel a hozzászólásunk adatait..