Aki azt hiszi, hogy boldogul
a többiek nélkül, téved,
de aki azt hiszi, hogy a
többiek nem tudnak boldogulni
nélküle, még nagyobbat téved.
(ciprusi közmondás)
Az az igazán erős, aki saját
magát tudja legyőzni.
(bolgár közmondás)
A szerelem először egy
tekintet, azután egy mosoly,
azután egy szó, egy ígéret,
majd egy találkozás.
(afgán közmondás)
Az élők becsukják a halottak
szemét, a halottak kinyitják
az élőkét.
(bolgár közmondás)
Egy jó cselekedet halála,
ha előre beszélsz róla.
(arab közmondás)
Könnyebb megismerni
tíz országot, mint egy embert.
(belga közmondás)
Barátodról jót mondjál,
ellenségedről semmit.
(angol közmondás)
Minden fehér embernek
van órája, de ideje sosincs.
(szenegáli közmondás)
Szomáli bölcsességek
Gyér javaidat szerénységgel
gyarapítsd.
A leghosszabb nyak se
növi túl a fejet.
Zsarnokság alatt csak az
ökör türelmes.
Az orvosságnak nem a
mennyisége gyógyít.
Aki a legelőre hajtja csordáját,
nem a piacra – gazdag ember.
Ahol mindenki az oroszlánt
utánozza, ott nem utánozhatod
a kecskét.
Tengerbe ne vess magot.
Ne az árnyékodon mérd
le nagyságodat.
Akit elsodort az ár, a habba
is belekapaszkodik.
