Ha virágok nyílnak megint

Ha a vörösbegy újra zeng,
elfog a félelem:
végső volt tavalyi dala,
mondani sem merem.

Hogyha a május visszatér,
nem fáj-e senkinek,
hogy ily gyönyörű arcba már
néznie nem lehet?

Ha itt vagyok – hogy mi leszek
holnap, az még titok –
ha itt vagyok, visszavonok
minden korábbi szót.
Hárs Ernő fordítása